Based on “–All You Zombies–” by Robert A. Heinlein. Sarah Snook is phenomenal. But “John Doe” is an extended, uncredited cameo by Leonardo Di Caprio and I won’t be convinced otherwise.