Despite being cut loose from President Donald Trump’s legal team, Powell is forging ahead with her election-conspiracy crusade to overturn Joe Biden’s presidential win.

But the conservative attorney’s self-described Kraken keeps getting its tentacles tied in a knot of typos and errors — including the recent backward claim, later amended, that a pernicious voting algorithm took votes from Biden and flipped them to Trump.

So when she tried to argue that “pernicious” algorithms in Dominion’s voting machines¹ flipped the election in Georgia for her guy? Well it was really late at night and she had other shit to do and she really meant the opposite (emphasis mine):

“If I had a Nicole for every mistake I’ve made in life, I could retire,” Powell’s email to a reporter said. “Wish I had you as a proofreader at 1 a.m.”