They use a pantograph to etch things out, after which they ‘tampograph’ the logo (at 1:45.)

Via AS as we were discussing Audemars Piguet’s “petite tapisserie”